Thursday, November 10, 2005

2. Enguias(Belmonte)


Ara de granito amarelado, de grão fino, identificada na Capela da Senhora da Estrela, Freguesia de Enguias, Concelho de Belmonte. Trata-se se um monumento dedicado ao deus romano Júpiter.

Leitura: IOVI. O(ptimo). M(aximo) / G(aius). IVLIVS / RVFINVS / G(aii). IVLI(i) / RVFI. F(ilius) / V(otum). S(olvit). A(nimo). L(ibens)

Tradução: Gaio Júlio Rufino, filho de Gaio Júlio Rufo, de boa mente cumpriu o voto a Júpiter Óptimo Máximo

Comentário: Pela existência dos “tria nomina” podemos constatar que o dedicante e seu pai poderão ser cidadãos romanos, ou mais provavelmente, indígenas romanizados.
Esta ara trata-se de mais um documento do culto a Júpiter na zona da Lusitânia romana. Que como diz Luís Plácido, “trata-se de um culto nacional, de apego a Roma, ao qual aderem pessoas de todas as classes”.

Bibliografia: Luís Plácido, Ara inédita a Júpiter Óptiomo Máximo, "Conimbriga", Vol. XVII, Coimbra 1978, pp. 55-58

0 Comments:

Post a Comment

<< Home